The management of young women with breast cancer in Switzerland: a snapshot