Soins médicaux pour les requérants d’asile dans les centres de la Confédération et les centres d’hébergement collectifs cantonaux - Concept d’évaluation