De l’héritage à l’avenir: la médecine interne générale ambulatoire en transition